Passé simple

Une seule adresse, trois sites différents. Depuis 2002, un laboratoire virtuel où j'ai appris code par code à faire des sites web qui se tiennent. Des débuts un peu honteux qui ont su progresser et s'adapter aux standards et à l'ergonomie du web. Résumé des dernières versions.

Simple Past

Only one URL but three different websites. Since 2002, my virtual laboratory where I learnt, each code by itself, how to correctly do a website. Slightly shameful beginnings, which been able to progress and to adapt to the web standards and ergonomics. Here's a summary of the past versions.

Sugarplum (2002-...)

Essentiae (2004-...)

Aetheriae Noctes (2006-...)